Omschrijving

Het Offensief in de Ardennen
"Wacht aan de Rijn"

 - Guy-Franz Arend
    erelid van de 101ᵉ Airborne Division Association

Uitgave SAGATO - BELGIË
ca. 1970
Paperback, geïllustreerd met zwart-witfoto's

---

De Duitse en Amerikaanse teksten werden verzameld, vertaald en aangepast door de heer Guy-Franz Arend.
De foto's en historische dokumenten maken deel uit van de verzameling van het Nuts-Museum te Bastenaken.

De Amerikaanse tekst werd genomen uit het dagboek van luitenant-generaal G.S. Patton, wiens dagelijkse rapporten de meest nauwkeurige versie zijn van de slag in de Ardennen, gezien deze geschreven werd door een der bijzonderste deelnemers op het ogenblik zelf dat de feiten zich voordeden. De bondige stijl is de trouwe weergave van het historisch archief van het derde Amerikaanse leger.
In dezelfde omstandigheden werd de Duitse tekst geschreven door een generaal, wiens rol in de strijd niet te onderschatten was, doch wiens naam ons onbekend bleef.
De foto's in deze uitgave zijn evenveel levendige dokumenten, die de lezers de bitterheid van deze bladzijden geschiedenis zullen doen inzien.
Dit boek, ontworpen op aanvraag van de bezoekers van het Nuts-Museum, kan geen heruitgave zijn van de werken geschreven naar aanleiding van het offensief in 1944. Het was noodzakelijk een onuitgegeven tekst voor te stellen, die enkel kon geschreven worden door toedoen van de uitzonderlijke verzameling van het museum.
Wij besloten tweemaal het verhaal van zelfde veldslag te publiceren, evenwel gezien van uit een verschillend standpunt; enerzijds gezien door een Amerikaanse generaal en anderzijds door een Duitse generaal.

 

Opmerkingen

Dit product is te bezichtigen in Kringwinkel.

 Hoogte: 24 cm
 Breedte: 16 cm
 Dikte: 0,5 cm

Vertoont gebruikssporen eigen aan tweedehandsgoederen.

Verzenden of afhalen?

Je kan dit item afhalen of laten verzenden. De verzendingskost bedraagt € 6,50 voor België en € 10,00 voor Nederland, Luxemburg, Frankrijk of Duitsland. Als je kiest voor verzending, wordt het item binnen de 7 werkdagen verstuurd.

Historiek

€ 1.17 door Maezeke op 10/02/2025 - 19:03:40
€ 1.11 door paracom op 08/02/2025 - 15:32:04
€ 1.05 door Maezeke op 23/01/2025 - 18:27:38